I check out the bookstore that is built in a theater and the room is cavernous, shelves lining the floor like a ballroom for books instead of people. Volumes on every matter are shelved from the floor to the ceiling, though, the ceiling in some places surpasses the height of any bookshelf. The ceiling is thirty feet high at its maximum. The philosophy section is stocked with every philosopher. Every subject is contained within this building, my paradise. Perhaps it contains most of the world’s knowledge. Large volumes, small manifestos, medium novels, tomes, dictionaries, encyclopedias, atlases, photo albums. I envy the people who work here; perhaps they know. It’s an emporium, the clerks selling, and I can imagine the money they pull. The motive is to expand minds. I think about asking the clerk whether she knows she has the best job. “El Ateneo” is the name. This bookstore is strange in its Willy Wonka candy factory way. Stores converted from theaters. That speaks to me as an injustice. Is their motive really to expand minds? I would feel slightly uneasy if it were. It’s a store!
Other places I have been are noteworthy. The poetry workshop meets in a building not too far away that reminds me of a library. The stairways are large and use up a lot of space; the floor is linoleum. I see multiple classrooms. My workshop meets in one of them. The class is in Spanish. I make one remark about someone’s work but that’s the only time I speak except to chat with the instructor afterward. He is a poet after all. Everyone in the class is nice. I am bringing a poem in today that I will workshop with the group. Figuring out poetry in Spanish is hard. Especially when the other poems suppose basic vocabulary you don’t have. Hard to figure out what comment to make about your compatriots’ work. I make it work. This is the first class.
I learn of the fact that everybody lines up in a queue to get on the bus, an unfriendly woman tells me, instead of the vague free-for-all that exists at U.S.A. bus stops, at least as things are in Boulder, Colorado. A guy chats me up after this, asking where I’m from and I say U.S.A., except not trying to brag about it. He grins and asks me about the nature of bus stops in the United States–I tell him that it is a free-for-all there. He says good luck and gets on a different bus, not the one I’m taking. I think about this later. What other parts of American society are strange? The bus stop thing is innocuous compared to certain things. It’s nice when people tell you things you’re doing wrong. Seriously, because otherwise, you’d never know!
I’ll never understand why everyone walks so slowly here. I feel like a pace car, driving pedestrian traffic like a jockey whips a horse. I am used to fast-paced U.S.A. streets, where people get angry when you don’t walk fast. No analogs exist for that in Buenos Aires. Perhaps people get angry when you don’t walk slow enough here. I don’t think people really get too angry in public here, at least to the naked eye of a United States observer. I hear a lot of car horns, but that’s normal. Normal phenomena like that exist in the U.S.A., too. I find myself rushing to compare things. U.S.A. phenomena to Argentinian ones. A bus stop in Boulder, for example, never will have a line formed. One distinction. I can’t tell why this is. Can’t determine whether it’s weird or not.
